Парад французских бульдогов в Музеоне / Parade des bouledogues français à Moscou

Самые французские бульдоги наденут самые нарядные костюмы и примут участие в ежегодном Параде бульдогов, который состоится 14 июля в парке Музеон.

Каждый участник сможет выступить на главной сцене фестиваля, представить себя и своего питомца и претендовать на победу в следующих номинациях: 

•    Самая креативная кличка

•    Лучший костюм питомца и хозяина 

•    Мастерский трюк

•    Невероятная история 

•    Мастер сэлфи* 

*Сделайте фото с питомцем в День Франции в Музеоне, выложите фото с хэштегом #бульдогивмузеоне. 

Но это еще не все.  Самый главный приз – «Приз зрительских симпатий»!

Победители будут определены сразу после парада уважаемым жюри. 

Присылайте заявки на участие до 10 июля 2019 года.

Обращаем ваше внимание, что по правилам парка все собаки должны быть в ошейниках и на поводках.

Регистрация обязательна и считается действительной только после подтверждения со стороны организатора.

За дополнительной информацией обращайтесь по адресу: evenements@ccifr.ru

***

Les bouledogues les plus français s’apprêtent à mettre leurs plus beaux costumes pour participer à la parade annuelle des bouledogues, qui aura lieu le 14 juillet au parc Muzeon.

Chaque participant aura l’occasion de se présenter avec son compagnon sur la grande scène du festival pour tenter de remporter un prix dans les nominations suivantes:

•    Nom le plus original

•    Meilleur costume (chien et maître)

•    Tour de maître

•    Histoire incroyable 

•    Meilleur selfie*

* Faites une photo avec votre animal de compagnie lors de la Journée France à Muzeon et publiez votre photo avec le hashtag #бульдогивмузеоне. 

Et ce n’est pas tout! Le prix le plus convoité est le « Prix du public »!

Les vainqueurs seront déterminés juste après la parade par un jury.

Envoyez-nous vos demandes de participation avant le 10 juillet 2019.

Nous attirons votre attention sur le fait que selon le réglement du parc, tous les chiens doivent être tenus en laisse.

L’inscription est obligatoire et ne sera considérée comme définitive qu’après confirmation de la part de l’organisateur.

Pour plus d’informations, écrivez-nous à l’adresse evenements@ccifr.ru